 我是谁？
经验交流
友情链接
免费资源
实用软件
主页记事
网络导航
网页教程
您的贺卡
旧的留言
|
|
家庭电子  家庭资料:2000
计算机常用词汇一览
●浙江 徐一峰
Web风格 一种桌面显示选项。在Web风格下可采用单击之类的Web约定浏览方式。
Web页 WWW上的某一位置，通常为Web站点的一部分。Web页有时泛指任何HTML文档，一组相关的Web页组成Web站点。
HTML（超文本标记语言） 用于创建Web页的语言。通常用Web浏览软件，比如Internet Explorer查看HTML文档。
Internet 计算机互联（因特）网。访问Internet可从不同来源检索信息和提供信息的组织包括学校、政府、商业机构和个人等。
Intranet 内部的专用网络。可以将Intranet连接到Internet。
局域网（LAN） 在同一地点的一组计算机相互联网。
Windows资源管理器 可用来按目录层次结构查看计算机和网络驱动器内容的软件。
拨号网络 此功能允许用电话线和调制解调器连接至其它计算机。
超级链接 文档中的文字或图片，单击它可从某一位置跳到另一位置。鼠标指针移到链接上通常会变为手形。
登录 标识用户并获得目标计算机的访问权。登录通常需要键入用户名和密码。
地址 文件的位置。使用地址可以查找Internet或计算机中的文件。Internet地址也称为URL。
多媒体 文字、图片、声音和视频的任意组合。
工作组 一组联网的计算机，通常共享打印机等资源。网络可包含多个工作组。
活动桌面 允许将Web页用作桌面墙纸的特性。
快捷方式 链接到文件或文件夹的图标。双击快捷方式可打开所链接的项目。
配置文件 指定用户的一组Windows设置。配置文件信息包括用户设置（如颜色方案、屏幕保护程序和桌面背景），以便多位用户可以保持各自的喜好。
驱动程序 操作系统中用于控制指定硬件的程序。
墙纸 桌面背景 可从Windows提供的位图和HTML文档中选择，也可从自己的文件中选择。
任务栏 用于打开程序和浏览计算机的一种工具，通常位于屏幕下端。
搜索引擎 对Web进行搜索以查找您所需信息的工具。可以单击窗口中的"搜索"按钮显示基于Web的搜索引擎列表。
Modem(调制解调器) 用于将数据从一台计算机传输给另一台计算机的硬件，通常要借助于电话线。
脱机 不与网络或Internet 连接。
脱机收藏 不连接Internet而打开Web页时使用的链接。可将网页内容下载到本地计算机上，再断开与网络或Internet的连接，以后再阅读资料。
同步 相对脱机收藏而言。使用这种方法可确保硬盘上的文件是最新版本。
通用串行总线（USB） 用于外部设备连接（如鼠标、调制解调器、游戏控制器及键盘）的硬件标准。USB支持即插即用安装，因此，添加新设备非常方便，无需添加适配器或关闭系统。
网卡 插入计算机中以便将计算机联网的一种硬件。
文档 在程序中保存时创建的文件。例如，字处理文件、电子表格、位图。
文件分配表（FAT） 操作系统用于跟踪硬盘上文件存储位置的方法。
协议 计算机用来与网络上其他计算机通讯的规则。
下载 通过调制解调器或网络连接，从别的计算机复制文件到自己的计算机上。例如，从Web站点下载文件到硬盘上。(2000.11)
空调器常用英文释义
●广东 关燕仪
Fission air conditioner 分体式空调器
Window air conditioner 窗式空调器
Cabinet air conditioner 柜式空调器
Inverter air conditioner 变频式空调器
Compressor 压缩机
Noises 噪音
Decibel(dB) 分贝
Indoor machine 室内机
Outdoor machine 室外机
Temperature selection 温度选择
Get warmer 温度升高
Get colder 温度下降
Running mode 运行模式
Normal 标准
Sleepy 睡眠
Refrigeration 制冷
Dehumidify 抽湿
Automation 自动
Get windy 吹风
Wind direction 风向选择
Up 向上
Down 向下
Left 左摆
Right 右摆
Fresh air 清新的空气
Clear the air 清洁空气
Clean the dust 除尘
Kill germ 杀菌
Exchange the air 换气
Save energy 节能
Save electricity 省电
Quiet and comfortable 宁静舒适 (2000.9)
传真机英文释义
●四川 刘熙
Alarm 警告
Ans/Fax 电话/传真
All Messages 全部留言
*ANSFAX SWITH TIME 应答传真时间
*BLUE PRINT 兰图
*CALLING 呼叫
Check 检查
Clear 清除
Copy 复印
Contrast 反差
*DATA ENTRY OK 数据输入完毕
Delete 删除
Dialing 拨号
*DENSITY CONTROL 浓度（灰度）控制（旋钮）
Directory 目录
Display 显示
*DOCUMET READY 文件准备好
External Tel分机
FAX/TEL 传真/电话开关
Fine 精细
FF 快进
Greeting 致意
Half Tone 半色调
Handset 手持话筒
Help 提示、帮助
Hyphen 连字符
ICM erase 删除留言
Insert 插入
Light Original 淡原稿
MAN/AUT 手动/自动（开关）
Monitor 监听
Menu 菜单
Mute 静音
Mode 模式
New Messages 新留言
MIC 话筒
OGM 外出留言
Paper Out 缺纸
Pause 暂停
Playback 放音
Program 程序
Receive 接收
*RINGING TIME 振铃时间
Rec 录音
Redial 重拨
*REMOT CONTROLID 遥控标志
Resolution 清晰度
Ringer 铃声
Secret 机密
*SELECT FUNCTION 选择功能
Set 置位
SET TIME 调整时间
SP-Phone 免提
Standard 标准
Start 启动
Stop 停止
Space 空格
Super Fine 极精细
Transmit 传送
Volume 音量（编者注：有"*"号者为机上显示）(2000.8)
用户三类传真机常用英文释义
●湖北 朱少华
一、插口类
EXT 外接电话分机
TEL LINE 电话线
TEL SET 电话机
HANDSET 手持送、受话器
二、开关类
POWER SWITCH 电源开关
DIALING MODE 拨号方式
ON/OFF 开/关
TONE/PULSE 音频/脉冲
三、按键类
AUTO RECEIVE 自动接收
BACK/FWD 后向/前向
COPY 复印
FAX 传真
FLASH 瞬间挂断
FREEHAND 免提
HANDSET MUTE 话筒闭音
HELP 帮助
MANUAL RECEIVE 手动接收
MENU 目录、菜单
MONITOR 监听
PAUSE 暂停
PUSH OPEN 按压打开
REDIAL 重拨
RINGER 振铃器
RESOLUTION 清晰度
SEARCH 搜寻
SET 设定
START 启动
STOP 停止
VOLUME 音量
四、屏显类
CONNECTING 正在连接
CHECK DOCUMENT 检查文件
EXT TAM MODE 外接录音电话方式
LOGO 标识语（抬头）
LCD CONTRAST 液晶显示对比度
LOAD DOCUMENT 装文件
OUT OF PAPER 热敏记录纸用完
PAPER JAMMED 热敏记录纸卡住
POLLING MODE 轮询方式
PRINTING 正在打印
TRANSMITTING DOCUMENT 正在发送文件
VOICE STANDBY 话音等待
WAITING REDIAL 等待重拨 ? (2000.7)
扫描仪常用英汉对照
●湖南 李建太
Bit 比特
Single Bit 1比特
8-Bit Grayscale 8比特灰阶
24-Bit Color 24比特彩色
Brightness 亮度
CCD(Charge Coupled Device）电荷耦合器件
Color Calibration 色彩校正
Color Channel 色彩通道
Color Image 彩色图像
Contrast 对比度
DPL(Dot Per Inch） 每英寸点数
Dynamic Range 动态范围
Exposure 曝光
File Format 文件格式
Filters 滤波器
Grayscale 图像灰阶
Halftone 图像半色调
Highlights 亮部
Histogram 直方图
Hue 色调
Image Editing Software 图像编辑软件
Image Enhancement Tools 图像增强工具
Image Type 图像类型
Imagesetter 图像输出
Interpolated Resolution 插值分辨率
line Art 线条图
LPI（Lines Per Inch） 每英寸线数
Midtones 中间调
Moire 龟纹
OCR（Optical Character Recognition） 光学字符识别
Optical Resolution 光学分辨率
Pixel 像素
Printing Methods 打印方法
Resolution 分辨率
RGB（Red-Green-Blue） 红绿蓝制
Saturation 色饱和度
Scaling 缩放比例
Scan Material 扫描材料
Scanner 扫描仪
SCSI Chain（Small Computer System Interface Chain） 小型计算机系统介面串列
Shadows 暗部
Single Bit Image 1比特图像
Text Scanning 文字扫描
Terminator 终端器
Zoom 缩放
|
